Un giorno la mia piccola cugina mi inviò un breve video fatto da lei.
Catastrofico ma simpatico, comico/divertente. Una magia!
io- “Lo voglio! Cosa serve?”
lei- “Pazienza”
e in questo periodo, grazie ai colori della pandemia, giallo/arancio/rosso/arancio/giallo…, la Pazienza non manca. E un po’ di svago casca a fagiolo.
io- “Mi libero, prepara tanta roba per fare scena!”
E faccio una lista infinita…di oggetti/vestiti/accessori che potrebbero servire

One day my little cousin sent me a short video made by her.
Catastrophic but nice, comical / funny. A magic!
I- “I want it! What do I need? “
Little cousin- “Patience”
and in this period, thanks to the colors of the pandemic, yellow / orange / red / orange / yellow …, Patience is not lacking. And a bit of entertainment is perfect (falls like a bean, italian saying).
I- “I’m ready, you get the props for the show!”
And I make an endless list … of items / clothes / accessories that could be used

In un luogo fatato, con mantello, pappagallo, libro, cesta, accessori, iniziano le magie:
In a fairy place, with cloak, parrot, book, basket, accessories, the magic begins:

giravolta, bacchetta magica e:
spin, magic wand and:

non è affatto facile fermare la pioggia…:
it is not at all easy to stop the rain …:

e per finire…scomparire:
and finally … disappear:

Grazie Ale, grazie Magic Video!
Thanks Ale, thanks Magic Video!

Libri che consiglio:

“Hyperversum” – Cecilia Randall
“Virus, la grande sfida. Dal coronavirus alla peste: come la scienza può salvare l’umanità” – Burioni Roberto
“Il silenzio” – Erling Kagge
“Mistici e maghi del Tibet” Alexandra David-Nèel
“Malaysia occidentale e Singapore. Dalle giunche dei pirati alla tecnologia del futuro” – Casa Editrice Polaris
“Singapore Sling” – Giancarlo Narciso
“Un indovino mi disse” – Tiziano Terzani
“Il sospiro della furia caotica” – Salvatore Scuderi
“Anna” – Niccolò Ammaniti

Books I recommend:

“Hyperversum” – Cecilia Randall
“Virus, la grande sfida. Dal coronavirus alla peste: come la scienza può salvare l’umanità” – Burioni Roberto
“Silence: In the Age of Noise” – Erling Kagge
“Magic and Mystery in Tibet” Alexandra David-Nèel
“Malaysia occidentale e Singapore. Dalle giunche dei pirati alla tecnologia del futuro” – Casa Editrice Polaris
“Singapore Sling” – Giancarlo Narciso
“A Fortune-Teller Told Me” – Tiziano Terzani
“Il sospiro della furia caotica” – Salvatore Scuderi
“Anna” – Niccolò Ammaniti

Curiosate e seguite i racconti (in italiano) dei miei amici:

Emiliano Pellegrini:
2015 – “FROM RIDER TO BIKER”
2016 – “STRADE, AMORE & ROCK ‘n’ ROLL”
2017 – “FLORIDA #1155”
2017 – “SOLE NOSTRUM”
2018 – “VENTO DEL DESERTO”

Antonio Scimonelli:
2020 – “TRE RACCONTI DI SOREN”
2020 – “VIAGGI E AMORI PER SFUGGIRE ALLA SOLITUDINE”

Roberto Fiordi:
2014 – “I MATTAMICI”
Sito web: L’edicola delle notizie

Che sia un Natale magico per tutti voi!

We wish you a Magic Christmas and a happy new year!